<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<KD_8_2_Z3 xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/2018/12">
  <CONTRACTING_BODY>
    <ADDRESS_CONTRACTING_BODY xsi:type="name_id_phone_email_contact_type">
      <OFFICIALNAME>ÖBB-Technische Services Gesellschaft mbH</OFFICIALNAME>
      <NATIONALID>FN249665f</NATIONALID>
    </ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
  </CONTRACTING_BODY>
  <OBJECT_CONTRACT>
    <TITLE>
      <P>Innsbruck IC neu und NV neu - Außenanlagen Phase 1</P>
    </TITLE>
    <REFERENCE_NUMBER>31715|4300809136-AA002</REFERENCE_NUMBER>
    <OBJECT_DESCR>
      <SHORT_DESCR>
        <P>Die ÖBB-TS plant in der Servicestelle Innsbruck einen Um- und Zu- und Neubau. Der Bereich der Außenanlagen wird dazu angepasst, folgende Leistungen sind vorgesehen: Bodenabtrag, seitliche Lagerung und Verladung auf beigestellte LKW oder Bahnwaggons; Herstellung der Verlängerung eines Durchlasses, Herstellung der Kanalisation, getrennt nach Oberflächenwässer, betrieblichen und Sanitärentwässerung, Versickerungsanlagen, Vorreinigungsanlagen, Pumpwerke. Kabelwege inkl. Schachtanlagen, Künetten für Fernwärme und Wasserleitungsanlagen: Verkehrs-- und Außenlagerflächen incl. Fundamente für eine Krananlage, Fundamente für Masten.</P>
      </SHORT_DESCR>
    </OBJECT_DESCR>
  </OBJECT_CONTRACT>
  <MODIFICATIONS_CONTRACT>
    <DESCRIPTION_PROCUREMENT>
      <CPV_MAIN>
        <CPV_CODE CODE="45233144" />
      </CPV_MAIN>
      <CPV_ADDITIONAL>
        <CPV_CODE CODE="45232410" />
      </CPV_ADDITIONAL>
      <SHORT_DESCR>
        <P>Die ÖBB-TS plant in der Servicestelle Innsbruck einen Um- und Zu- und Neubau. Der Bereich der Außenanlagen wird dazu angepasst, folgende Leistungen sind vorgesehen: Bodenabtrag, seitliche Lagerung und Verladung auf beigestellte LKW oder Bahnwaggons; Herstellung der Verlängerung eines Durchlasses, Herstellung der Kanalisation, getrennt nach Oberflächenwässer, betrieblichen und Sanitärentwässerung, Versickerungsanlagen, Vorreinigungsanlagen, Pumpwerke. Kabelwege inkl. Schachtanlagen, Künetten für Fernwärme und Wasserleitungsanlagen: Verkehrs-- und Außenlagerflächen incl. Fundamente für eine Krananlage, Fundamente für Masten.</P>
      </SHORT_DESCR>
      <CONTRACTOR>
        <ADDRESS_CONTRACTOR>
          <OFFICIALNAME>Swietelsky AG ZNL Innsbruck Tiefbau – VERTRAG</OFFICIALNAME>
          <NATIONALID>83175t</NATIONALID>
        </ADDRESS_CONTRACTOR>
      </CONTRACTOR>
    </DESCRIPTION_PROCUREMENT>
    <INFO_MODIFICATIONS>
      <ADDITIONAL_NEED>
        <P>Ein Wechsel des Auftragnehmers ist aus technischen und wirtschaftlichen Gründen nicht möglich, da die gegenständliche Vertragsänderung in einem engen wirtschaftlichen bzw. technischen Zusammenhang mit dem ursprünglichen Auftrag steht (erforderliche Leistung für Leistungsziel). Dieser würde für den Auftraggeber zudem zu erheblichen Schwierigkeiten in der Auftragsabwicklung, wie z.B. zusätzliche Schnittstellen, Projektverzögerungen, aber auch zu beachtlichen Mehrkosten aufgrund von Doppelbearbeitungen, Einarbeitungen, etwaigen zeitlichen Verzögerungen usw. führen.</P>
      </ADDITIONAL_NEED>
      <VAL_TOTAL_BEFORE CURRENCY="EUR">1009926.39</VAL_TOTAL_BEFORE>
      <VAL_TOTAL_AFTER CURRENCY="EUR">378735.55</VAL_TOTAL_AFTER>
    </INFO_MODIFICATIONS>
  </MODIFICATIONS_CONTRACT>
  <ADDITIONAL_CORE_DATA>
    <NB_SME_CONTRACTOR>1</NB_SME_CONTRACTOR>
    <OBJECT_CONTRACT_MODIFICATIONS>
      <TITLE>
        <P>Innsbruck IC neu und NV neu - Außenanlagen Phase 1</P>
      </TITLE>
      <TYPE_CONTRACT CTYPE="WORKS" />
    </OBJECT_CONTRACT_MODIFICATIONS>
  </ADDITIONAL_CORE_DATA>
</KD_8_2_Z3>