<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<KD_8_2_Z3 xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/v1_7_4">
  <CONTRACTING_BODY>
    <ADDRESS_CONTRACTING_BODY xsi:type="name_id_phone_email_contact_type">
      <OFFICIALNAME>ÖBB-Personenverkehr AG</OFFICIALNAME>
      <NATIONALID>FN248742y</NATIONALID>
    </ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
  </CONTRACTING_BODY>
  <OBJECT_CONTRACT>
    <TITLE>
      <P>DMLalpin, 3. Vertragsänderung</P>
    </TITLE>
    <REFERENCE_NUMBER>132159-</REFERENCE_NUMBER>
    <OBJECT_DESCR>
      <SHORT_DESCR>
        <P>Zusätzliche Ausstattung bzw Erweiterung der Genehmigung der 48 Zuggarnituren der Rahmenvereinbarung DMLalpin mit bzw für:</P>
        <P>- Odometrie-Erweiterung für 48 ZG</P>
        <P>- ETCS BL 4 SV2.1 für 48 ZG</P>
        <P>- ESC CZ02 für ETCS BL3.6</P>
        <P>- ESC CZ02 für ETCS BL4</P>
        <P>- Anpassung Fahrzeuglänge und Zuglängenzähler</P>
        <P>- Tempomat Limitierung durch Zugdateneingabe</P>
        <P>sowie Ergänzung des Leistungsumfangs des AN durch die mobile Erbringung der Gewährleistung am ETCS-System der ZG durch den AN.</P>
      </SHORT_DESCR>
    </OBJECT_DESCR>
  </OBJECT_CONTRACT>
  <MODIFICATIONS_CONTRACT>
    <DESCRIPTION_PROCUREMENT>
      <CPV_MAIN>
        <CPV_CODE CODE="34600000" />
      </CPV_MAIN>
      <CPV_ADDITIONAL>
        <CPV_CODE CODE="34620000" />
      </CPV_ADDITIONAL>
      <CPV_ADDITIONAL>
        <CPV_CODE CODE="34630000" />
      </CPV_ADDITIONAL>
      <SHORT_DESCR>
        <P>Zusätzliche Ausstattung bzw Erweiterung der Genehmigung der 48 Zuggarnituren der Rahmenvereinbarung DMLalpin mit bzw für:</P>
        <P>- Odometrie-Erweiterung für 48 ZG</P>
        <P>- ETCS BL 4 SV2.1 für 48 ZG</P>
        <P>- ESC CZ02 für ETCS BL3.6</P>
        <P>- ESC CZ02 für ETCS BL4</P>
        <P>- Anpassung Fahrzeuglänge und Zuglängenzähler</P>
        <P>- Tempomat Limitierung durch Zugdateneingabe</P>
        <P>sowie Ergänzung des Leistungsumfangs des AN durch die mobile Erbringung der Gewährleistung am ETCS-System der ZG durch den AN.</P>
      </SHORT_DESCR>
      <CONTRACTOR>
        <ADDRESS_CONTRACTOR>
          <OFFICIALNAME>Siemens Mobility Austria GmbH</OFFICIALNAME>
          <NATIONALID>483145h</NATIONALID>
        </ADDRESS_CONTRACTOR>
      </CONTRACTOR>
    </DESCRIPTION_PROCUREMENT>
    <INFO_MODIFICATIONS>
      <ADDITIONAL_NEED>
        <P>Die gegenständliche Änderung war trotz gebotener Sorgfaltspflicht für den Auftraggeber nicht ersichtlich. Ein Wechsel des Auftragnehmers ist aus technischen und wirtschaftlichen Gründen nicht möglich, da die gegenständliche Vertragsänderung in einem engen wirtschaftlichen bzw. technischen Zusammenhang mit dem ursprünglichen Auftrag steht (erforderliche Leistung für Leistungsziel). Dieser würde für den Auftraggeber zudem zu erheblichen Schwierigkeiten in der Auftragsabwicklung, wie z.B. zusätzliche Schnittstellen, Projektverzögerungen, aber auch zu beachtlichen Mehrkosten aufgrund von Doppelbearbeitungen, Einarbeitungen, etwaigen zeitlichen Verzögerungen usw. führen.</P>
      </ADDITIONAL_NEED>
      <VAL_TOTAL_BEFORE CURRENCY="EUR">0</VAL_TOTAL_BEFORE>
      <VAL_TOTAL_AFTER CURRENCY="EUR">13734430.00</VAL_TOTAL_AFTER>
    </INFO_MODIFICATIONS>
  </MODIFICATIONS_CONTRACT>
  <ADDITIONAL_CORE_DATA>
    <NB_SME_CONTRACTOR>0</NB_SME_CONTRACTOR>
    <OBJECT_CONTRACT_MODIFICATIONS>
      <TITLE>
        <P>DMLalpin, 3. Vertragsänderung</P>
      </TITLE>
      <TYPE_CONTRACT CTYPE="SUPPLIES" />
    </OBJECT_CONTRACT_MODIFICATIONS>
  </ADDITIONAL_CORE_DATA>
</KD_8_2_Z3>