<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<KD_8_1_Z2 xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/2018/12">
  <CONTRACTING_BODY>
    <ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
      <OFFICIALNAME>ÖBB-Technische Services Gesellschaft mbH</OFFICIALNAME>
      <NATIONALID>FN249665f</NATIONALID>
      <PHONE>+43 664 2866635</PHONE>
      <E_MAIL>Mirela.Milovic@oebb.at</E_MAIL>
      <CONTACT>Milovic Mirela, Dipl.-Ing.(FH)</CONTACT>
    </ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
    <DOCUMENT_FULL />
    <URL_DOCUMENT>https://www.provia.at/bieterportal/VeroeffentlichteElemente/Verfahren/58005</URL_DOCUMENT>
    <URL_PARTICIPATION>https://provia.at</URL_PARTICIPATION>
  </CONTRACTING_BODY>
  <OBJECT_CONTRACT>
    <TITLE>
      <P>TSI0 9200/9201 Ic Neu/Catering - Gleisunterbau und Aussenanlagen</P>
    </TITLE>
    <REFERENCE_NUMBER>58005</REFERENCE_NUMBER>
    <CPV_MAIN>
      <CPV_CODE CODE="45220000" />
    </CPV_MAIN>
    <TYPE_CONTRACT CTYPE="WORKS" />
    <SHORT_DESCR>
      <P>Im Werk Simmering, am Standort der ÖBB -Technischen Services GmbH in 1110 Wien, Grillgasse 48 gilt es weitere Infrastruktur für die Indstandhaltung der ÖBB PV Fahrzeuge zu schaffen.</P>
      <P>Wekstatt:</P>
      <P>In der neu zu errichtenden Instandhaltungswerkstätte sollen die Fahrzeuge gewartet werden mit einer Länge von 205m bestehend aus sieben Personenwagen mit der Länge von 185 Metern und einer Lok mit der Länge von ca. 20m. Die Wartung dieser Fahrzeuge für die schwere und leichte Instandhaltung in Stillagen soll am Standort Simmering gewährleistet werden aufgrund unmittelbarer Nähe zum Hauptbahnhof, damit die Leerfahrten so gering wie nur möglich gehalten werden können. Es gilt entsprechende Infrastruktur und Objekte für der Fahrzeuge zu schaffen.</P>
      <P>Catering:</P>
      <P>Es sollen Räumlichkeiten für die Lagerung- und Manipulation der Bettwäsche- Catering- und Reinigungsartikel sowie Kühlräumen geschaffen werden, sodass die Kühlkette nicht unterbrochen wird. Zudem sollen Räumlichkeiten für Mitarbeiter des Cateringunternehmenserrichtet werden. Das Verkehrswegekonzept soll ein pünktliches Aufcatern der DANI-Züge gewährleisten.</P>
      <P>Folgende Maßnahmen sind im Wesentlichen durchzuführen:</P>
      <P />
      <P>Schneiden und Abtragen bestehender Beton- und Asphaltflächen</P>
      <P>Abtrag von Beton über und unter der Geländeoberfläche</P>
      <P>Abtrag Mattengleis inkl. Unterbau</P>
      <P>Abtrag und Verfüllung einer Zisterne</P>
      <P>Abtrag Unterbau der bestehenden Gleisanlagen</P>
      <P>Abtrag von Gleisschotter</P>
      <P>Abtrag von zwei Gebäuden – Portier 2 und Gashaus</P>
      <P>Umsetzung von Bäumen</P>
      <P>Unterbauherstellung Bahn</P>
      <P>Unterbauherstellung Verkehrsflächen</P>
      <P>Abtragen und Wegschaffen von kontaminiertem Boden</P>
      <P>Bodenverbesserungsmaßnahmen nach Erfordernis</P>
      <P>Vorschotterung</P>
      <P>Herstellung Entwässerung (Kanäle, Schächte, Straßenabläufe, Ölabscheider, Absperrschieber, Schlitzrinnen, Rigole u. dgl.)</P>
      <P>Herstellung Künette in Bestandsböschung für erdverlegte 10 kV-Leitung</P>
      <P>Herstellung Bautechnik für ZVA/HPA (Leerverrohrungen, Schächte, Fundamente u.dgl.)</P>
      <P>Herstellung Bautechnik Beleuchtung (Leerverrohrungen, Fundamente u.dgl.)</P>
      <P>Herstellung von Wasserleitungen und Versetzung von Hydranten</P>
      <P>Herstellung der Erdung</P>
      <P>Errichtung Oberleitungsfundamente</P>
      <P>Asphaltierungsarbeiten</P>
      <P>Herstellung von Betondecken (teilweise WU-Beton)</P>
      <P>Herstellung von Bodenmarkierungen</P>
      <P>Herstellung von Randsteinen</P>
      <P>Umsetzung eines best. Baucontainers (Mannschaftscontainer)</P>
      <P>Errichtung eines Baucontainers ohne Boden mit Schiebetoren als Einhausung beim Abfallsammelplatz</P>
      <P>Errichtung eines Doppelstabmattenzauns mit Sichtschutz</P>
      <P>Errichtung eines elektrischen Tores, einer Schrankenanlage und eines Drehkreuzes</P>
      <P />
      <P>&lt;P&gt; </P>
    </SHORT_DESCR>
    <NO_LOT_DIVISION />
    <OBJECT_DESCR>
      <CPV_ADDITIONAL>
        <CPV_CODE CODE="45223000" />
      </CPV_ADDITIONAL>
      <CPV_ADDITIONAL>
        <CPV_CODE CODE="45000000" />
      </CPV_ADDITIONAL>
      <NUTS CODE="AT" />
      <DATE_START>2021-04-30</DATE_START>
      <DATE_END>2022-03-31</DATE_END>
    </OBJECT_DESCR>
  </OBJECT_CONTRACT>
  <LEFTI />
  <PROCEDURE>
    <PT_COMPETITIVE_NEGOTIATION />
    <DATETIME_RECEIPT_TENDERS>2021-01-25T10:00:00+01:00</DATETIME_RECEIPT_TENDERS>
  </PROCEDURE>
  <COMPLEMENTARY_INFO />
  <ADDITIONAL_CORE_DATA>
    <DATE_FIRST_PUBLICATION>2020-12-22</DATE_FIRST_PUBLICATION>
    <DATETIME_LAST_CHANGE>2020-12-22T11:33:32.3925868Z</DATETIME_LAST_CHANGE>
  </ADDITIONAL_CORE_DATA>
</KD_8_1_Z2>