<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<KD_8_2_Z1 xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/v1_7_4">
  <CONTRACTING_BODY>
    <ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
      <OFFICIALNAME>ÖBB-Technische Services-Gesellschaft mbH</OFFICIALNAME>
      <NATIONALID>FN249665f</NATIONALID>
      <DOMAIN>Federal</DOMAIN>
    </ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
  </CONTRACTING_BODY>
  <OBJECT_CONTRACT>
    <TITLE>
      <P>Rahmenvertrag Kohlebürste 12,5x50x60mm - E33N7 - 00004875058 Kohlebürste 12,5x50x60mm - E33N7</P>
    </TITLE>
    <REFERENCE_NUMBER>133283|4600034886</REFERENCE_NUMBER>
    <CPV_MAIN>
      <CPV_CODE CODE="34300000" />
    </CPV_MAIN>
    <TYPE_CONTRACT CTYPE="SUPPLIES" />
    <SHORT_DESCR>
      <P>Jahresbedarf ca 14.000 Stk</P>
      <P>Kohlebürste 12,5 x 50 x 60mm</P>
      <P>Zwillingsausführung mit Schwalbenschwanz</P>
      <P>und Kopfmulde, ohne Armatur</P>
      <P>(Bauart Kinematik)</P>
      <P>Qualität: E33N7 - Steinemann/Pan Trac</P>
      <P>****Beginn Normen***</P>
      <P>DIN 43021</P>
      <P>****Ende   Normen***</P>
      <P>**Beginn Zeichnung**</P>
      <P>FIRMA:ÖBB</P>
      <P>ZNR:035-01Z3/00042306-66.11       AUSG:1  ÄND:a</P>
      <P>TEILNR:</P>
      <P>**Ende   Zeichnung**</P>
      <P>Basisangebot</P>
    </SHORT_DESCR>
    <OBJECT_DESCR>
      <DURATION TYPE="MONTH">20</DURATION>
      <DATE_END>2026-12-31</DATE_END>
    </OBJECT_DESCR>
  </OBJECT_CONTRACT>
  <PROCEDURE>
    <PT_COMPETITIVE_NEGOTIATION />
    <PT_WITHOUT_PRIOR_NOTICE />
  </PROCEDURE>
  <AWARD_CONTRACT>
    <AWARDED_CONTRACT>
      <DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2025-04-28</DATE_CONCLUSION_CONTRACT>
      <NB_TENDERS_RECEIVED>2</NB_TENDERS_RECEIVED>
      <NB_SME_CONTRACTOR>1</NB_SME_CONTRACTOR>
      <CONTRACTOR>
        <ADDRESS_CONTRACTOR>
          <OFFICIALNAME>STEINEMANN CARBON AG Vertrieb</OFFICIALNAME>
          <NATIONALID>CH-350.3.006.239-3</NATIONALID>
        </ADDRESS_CONTRACTOR>
      </CONTRACTOR>
      <VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">278880.00</VAL_TOTAL>
    </AWARDED_CONTRACT>
  </AWARD_CONTRACT>
  <ADDITIONAL_CORE_DATA>
    <BELOWTHRESHOLD />
  </ADDITIONAL_CORE_DATA>
</KD_8_2_Z1>