<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<KD_8_2_Z1 xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/v1_7_4">
  <CONTRACTING_BODY>
    <ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
      <OFFICIALNAME>ÖBB-Technische Services Gesellschaft mbH</OFFICIALNAME>
      <NATIONALID>FN249665f</NATIONALID>
      <DOMAIN>Federal</DOMAIN>
    </ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
  </CONTRACTING_BODY>
  <OBJECT_CONTRACT>
    <TITLE>
      <P>Drehgestellwender</P>
    </TITLE>
    <REFERENCE_NUMBER>101949|4401103497</REFERENCE_NUMBER>
    <CPV_MAIN>
      <CPV_CODE CODE="42413500" />
    </CPV_MAIN>
    <TYPE_CONTRACT CTYPE="SUPPLIES" />
    <SHORT_DESCR>
      <P>Für das ÖBB TS Werk in Linz wird eine Hub- und Wendevorrichtung für Drehgestellrahmen von Groß- und Triebdrehgestellen (Lokomotiven) benötigt.</P>
      <P>Die Aufnahme der Drehgestellrahmen in der Hub- und Wendevorrichtung erfolgt unter Nutzung zweier Spannadapter. Diese Spannadapter sind an die Form und den Haltepunkten der unterschiedlichen Drehgestellrahmen (je nach Lok-Typ unterschiedlich) konstruktiv angepasst. Mit einem Set Spannadapter müssen alle derzeit im TS Werk-Linz zu verarbeitenden Drehgestellrahmen unterschiedlicher Loktypen aufgenommen werden können. </P>
      <P>Im Auftragsfall ist als Lieferumfang ein Set Spannadapter zu berücksichtigen!</P>
      <P>Basisangebot</P>
    </SHORT_DESCR>
    <OBJECT_DESCR>
      <DATE_END>2024-03-11</DATE_END>
    </OBJECT_DESCR>
  </OBJECT_CONTRACT>
  <PROCEDURE>
    <PT_COMPETITIVE_NEGOTIATION />
    <PT_WITHOUT_PRIOR_NOTICE />
  </PROCEDURE>
  <AWARD_CONTRACT>
    <AWARDED_CONTRACT>
      <DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2023-08-30</DATE_CONCLUSION_CONTRACT>
      <NB_TENDERS_RECEIVED>1</NB_TENDERS_RECEIVED>
      <NB_SME_CONTRACTOR>1</NB_SME_CONTRACTOR>
      <CONTRACTOR>
        <ADDRESS_CONTRACTOR>
          <OFFICIALNAME>Büter Hebetechnik GmbH Maschinenbau</OFFICIALNAME>
          <NATIONALID>HRB 120659</NATIONALID>
        </ADDRESS_CONTRACTOR>
      </CONTRACTOR>
      <VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">114168.00</VAL_TOTAL>
    </AWARDED_CONTRACT>
  </AWARD_CONTRACT>
  <ADDITIONAL_CORE_DATA>
    <BELOWTHRESHOLD />
  </ADDITIONAL_CORE_DATA>
</KD_8_2_Z1>