<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<KD_8_2_Z1 xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/2018/12">
  <CONTRACTING_BODY>
    <ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
      <OFFICIALNAME>ÖBB-Infrastruktur AG</OFFICIALNAME>
      <NATIONALID>FN71396w</NATIONALID>
      <DOMAIN>Federal</DOMAIN>
    </ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
  </CONTRACTING_BODY>
  <OBJECT_CONTRACT>
    <TITLE>
      <P>Sanierung Pumpenhaus Saalfelden - Elektroinstallationen</P>
    </TITLE>
    <REFERENCE_NUMBER>51467|4300839008</REFERENCE_NUMBER>
    <CPV_MAIN>
      <CPV_CODE CODE="45311200" />
    </CPV_MAIN>
    <TYPE_CONTRACT CTYPE="WORKS" />
    <SHORT_DESCR>
      <P>Im ehemaligen Pumpenhaus am Bahnhofsgelände in Saalfelden sind 4 Wohneinheiten (alle 4</P>
      <P>vermietet und bewohnt), ein Probenraum der Bürgermusik Saalfelden mit</P>
      <P>diversen Nebenräumen, sowie Technikräume und Werkstätten der ÖBB</P>
      <P>untergebracht.</P>
      <P>Die Ausschreibung erfolgt in 2 Obergruppen und ist wie folgt unterteilt:</P>
      <P>Obergruppe 01</P>
      <P>Sanierung der Allgemeinanlage mit Erneuerung der Zählerverteiler im Stiegen</P>
      <P>haus Top 1- 3 und Stiegenhaus Top 4-5 nach dem Stand der Technik und den</P>
      <P>gültigen Normen und Vorschriften.</P>
      <P>Obergruppe 02</P>
      <P>Im südl. Teil des Gebäudes wird im EG ein Schulungsraum und Aufenthaltsraum</P>
      <P>der ÖBB neu eingerichtet, welche eine neue E-Installation nach dem Stand der</P>
      <P>Technik und den gültigen Normen und Vorschriften erhalten.</P>
      <P>Basisangebot</P>
    </SHORT_DESCR>
    <OBJECT_DESCR>
      <DATE_END>2020-12-04</DATE_END>
    </OBJECT_DESCR>
  </OBJECT_CONTRACT>
  <PROCEDURE>
    <PT_DIRECT />
  </PROCEDURE>
  <AWARD_CONTRACT>
    <AWARDED_CONTRACT>
      <DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2020-09-16</DATE_CONCLUSION_CONTRACT>
      <NB_TENDERS_RECEIVED>2</NB_TENDERS_RECEIVED>
      <NB_SME_CONTRACTOR />
      <CONTRACTOR>
        <ADDRESS_CONTRACTOR>
          <OFFICIALNAME>Elektro Sänze GmbH &amp; Co KG Kalkulation</OFFICIALNAME>
          <NATIONALID>27668p</NATIONALID>
        </ADDRESS_CONTRACTOR>
      </CONTRACTOR>
      <VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">1.0</VAL_TOTAL>
    </AWARDED_CONTRACT>
  </AWARD_CONTRACT>
  <ADDITIONAL_CORE_DATA>
    <BELOWTHRESHOLD />
  </ADDITIONAL_CORE_DATA>
</KD_8_2_Z1>