<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<KD_8_2_Z1 xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/2018/12">
  <CONTRACTING_BODY>
    <ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
      <OFFICIALNAME>ÖBB-Infrastruktur AG</OFFICIALNAME>
      <NATIONALID>FN71396w</NATIONALID>
      <DOMAIN>Federal</DOMAIN>
    </ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
  </CONTRACTING_BODY>
  <OBJECT_CONTRACT>
    <TITLE>
      <P>Fehring-Feldbach; EK-Auflassung Gemeinde Riegersburg, km 192.561 - 193.826; Planung - Planungstätigkeit (Entwurfs- und Einreichplanung)</P>
    </TITLE>
    <REFERENCE_NUMBER>39825|4300815713</REFERENCE_NUMBER>
    <CPV_MAIN>
      <CPV_CODE CODE="71322500" />
    </CPV_MAIN>
    <TYPE_CONTRACT CTYPE="SERVICES" />
    <SHORT_DESCR>
      <P>Gegenstand der Vergabe sind die Leistungen derPlanungstätigkeiten (Entwurfs- und Einreichplanung) für die Ersatzmaßnahmen zur Auflassung der Eisenbahnkreuzungen Bahn-km 193.647 und Bahn-km 193.139.</P>
      <P>Diese Ersatzmaßnahmen umfassen die Herstellung einer Gemeindestraße, inklusive Geh- und Radweg, als Verbindung der Landestraße L242 (Leitersdorfstraße) mit der Gemeindestraße Bahnhofsweg. Die Verlängerung des Geh- und Radweges entlang der L242, sowie die westliche Neuanbindung an die Haltestelle Lödersdorf. Ebenfalls wird der bestehende Bahnhofsweg an die neuen Gegebenheiten und Anforderungen angepasst.</P>
    </SHORT_DESCR>
    <OBJECT_DESCR />
  </OBJECT_CONTRACT>
  <PROCEDURE>
    <PT_DIRECT />
  </PROCEDURE>
  <AWARD_CONTRACT>
    <AWARDED_CONTRACT>
      <DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2019-10-29</DATE_CONCLUSION_CONTRACT>
      <NB_TENDERS_RECEIVED>1</NB_TENDERS_RECEIVED>
      <NB_SME_CONTRACTOR />
      <CONTRACTOR>
        <ADDRESS_CONTRACTOR>
          <OFFICIALNAME>Bernard Ingenieure ZT-Gesellschaft m.b.H. Akquisition &amp; Marketing</OFFICIALNAME>
          <NATIONALID>260331s</NATIONALID>
        </ADDRESS_CONTRACTOR>
      </CONTRACTOR>
      <VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">69264.56</VAL_TOTAL>
    </AWARDED_CONTRACT>
  </AWARD_CONTRACT>
  <ADDITIONAL_CORE_DATA>
    <BELOWTHRESHOLD />
  </ADDITIONAL_CORE_DATA>
</KD_8_2_Z1>