<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<KD_8_2_Z1 xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/v1_7_4">
  <CONTRACTING_BODY>
    <ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
      <OFFICIALNAME>ÖBB-Technische Services Gesellschaft mbH</OFFICIALNAME>
      <NATIONALID>FN249665f</NATIONALID>
      <DOMAIN>Federal</DOMAIN>
    </ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
  </CONTRACTING_BODY>
  <OBJECT_CONTRACT>
    <TITLE>
      <P>9202 - DANI 2 - Elektro 50 Hz</P>
    </TITLE>
    <REFERENCE_NUMBER>106047|4300930016</REFERENCE_NUMBER>
    <CPV_MAIN>
      <CPV_CODE CODE="45311000" />
    </CPV_MAIN>
    <TYPE_CONTRACT CTYPE="WORKS" />
    <SHORT_DESCR>
      <P>Die ÖBB-technische Services-GmbH (TS GmbH) betreibt am Standort in Wien Simmering, Grillgasse 48 eine Werkstätte für die Servicierung und Wartung von Eisenbahnfahrzeugen, insbesondere auch für Railjet-Garnituren. Entsprechend dem künftigen Bedarf ist die Erweiterung der Funktion der Werkstätte um die Instandhaltung von Nachtzugs-Garnituren (Nightjet) DANI2 vorgesehen. Der Leistungsumfang der vorliegenden Ausschreibung Elektroinstallation beinhaltet die nachfolgend grob beschriebenen Installationsarbeiten:</P>
      <P>- Errichten einer neuen Energieversorgung vom bestehenden Trafogebäude zu dem neuen Objekt (Halle DANI2)</P>
      <P>- Catering-Gebäude: die Versorgung für das 2. OG (Aufstockung) erfolgt aus der bestehenden Niederspannungshauptverteilung.</P>
      <P>- Umbauarbeiten im bestehenden Trafogebäude</P>
      <P>- Adaptieren der elektrischen Anlage im Außenbereich (Außenbeleuchtung)</P>
      <P>- Energieversorgung, Anschluss von bauseitigen Maschinen und Geräten</P>
      <P>- Errichten der Not- und Sicherheitsbeleuchtung mit zentralen Batterieanlagen</P>
      <P>- Errichten der Allgemeinen Beleuchtung</P>
      <P>- Errichten des Blitzschutz- und Potentialausgleich</P>
      <P>- Errichten der automatischen Brandmeldeanlage und Einbindung in die bestehende Brandmeldeanlage sowie Verkabelung der Brandrauchentlüftungsanlage</P>
      <P>- Errichten der MSR und HKLS Verkabelung</P>
      <P>- Errichten einer Verschubdurchsage</P>
      <P>- Errichten der Kommunikationsverkabelung</P>
      <P>- Errichten der GPS-Repeateranlage</P>
      <P>- Messung der Erdungsanlage</P>
      <P>Basisangebot</P>
    </SHORT_DESCR>
    <OBJECT_DESCR>
      <CPV_ADDITIONAL>
        <CPV_CODE CODE="45314310" />
      </CPV_ADDITIONAL>
      <CPV_ADDITIONAL>
        <CPV_CODE CODE="45314300" />
      </CPV_ADDITIONAL>
      <CPV_ADDITIONAL>
        <CPV_CODE CODE="45315300" />
      </CPV_ADDITIONAL>
      <CPV_ADDITIONAL>
        <CPV_CODE CODE="45310000" />
      </CPV_ADDITIONAL>
      <CPV_ADDITIONAL>
        <CPV_CODE CODE="45317300" />
      </CPV_ADDITIONAL>
      <CPV_ADDITIONAL>
        <CPV_CODE CODE="45317100" />
      </CPV_ADDITIONAL>
      <CPV_ADDITIONAL>
        <CPV_CODE CODE="45314320" />
      </CPV_ADDITIONAL>
      <CPV_ADDITIONAL>
        <CPV_CODE CODE="45315600" />
      </CPV_ADDITIONAL>
      <CPV_ADDITIONAL>
        <CPV_CODE CODE="45315500" />
      </CPV_ADDITIONAL>
      <CPV_ADDITIONAL>
        <CPV_CODE CODE="45311200" />
      </CPV_ADDITIONAL>
      <CPV_ADDITIONAL>
        <CPV_CODE CODE="45315100" />
      </CPV_ADDITIONAL>
      <CPV_ADDITIONAL>
        <CPV_CODE CODE="45311100" />
      </CPV_ADDITIONAL>
      <DATE_END>2025-04-30</DATE_END>
    </OBJECT_DESCR>
  </OBJECT_CONTRACT>
  <PROCEDURE>
    <PT_COMPETITIVE_NEGOTIATION />
    <PT_WITH_PRIOR_NOTICE />
  </PROCEDURE>
  <AWARD_CONTRACT>
    <AWARDED_CONTRACT>
      <DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2023-12-10</DATE_CONCLUSION_CONTRACT>
      <NB_TENDERS_RECEIVED>6</NB_TENDERS_RECEIVED>
      <NB_SME_TENDER>3</NB_SME_TENDER>
      <NB_SME_CONTRACTOR>0</NB_SME_CONTRACTOR>
      <CONTRACTOR>
        <ADDRESS_CONTRACTOR>
          <OFFICIALNAME>Leyrer + Graf Baugesellschaft m.b.H. Zentrale / Firmenhauptsitz</OFFICIALNAME>
          <NATIONALID>32725a</NATIONALID>
        </ADDRESS_CONTRACTOR>
      </CONTRACTOR>
      <VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">2324586.37</VAL_TOTAL>
    </AWARDED_CONTRACT>
  </AWARD_CONTRACT>
  <ADDITIONAL_CORE_DATA>
    <ABOVETHRESHOLD />
  </ADDITIONAL_CORE_DATA>
</KD_8_2_Z1>