<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<KD_8_2_Z1 xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/2018/12">
  <CONTRACTING_BODY>
    <ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
      <OFFICIALNAME>ÖBB-Infrastruktur AG</OFFICIALNAME>
      <NATIONALID>FN71396w</NATIONALID>
      <DOMAIN>Federal</DOMAIN>
    </ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
  </CONTRACTING_BODY>
  <OBJECT_CONTRACT>
    <TITLE>
      <P>RV über elektrotechnische Prüfungen u. Untersuchungen von Sicherheitsgeräten i. 15 kV BSA</P>
    </TITLE>
    <REFERENCE_NUMBER>42798|1111111111</REFERENCE_NUMBER>
    <CPV_MAIN>
      <CPV_CODE CODE="71600000" />
    </CPV_MAIN>
    <TYPE_CONTRACT CTYPE="SERVICES" />
    <SHORT_DESCR>
      <P>&lt;P&gt;Die Leistungen der elektrotechnischen Prüfungen und Untersuchungen im Sinne des RW 12.15.01 (Hautprüfungen) umfassen die folgenden bei den ÖBB zugelassenen Sicherheitsgeräten in 15 kV Bahnstromanlagen (ausgenommen Kraftwerke, Umformer- und Umrichterwerke sowie Bahnstromleitungen):</P>
      <P>- Erdungsvorrichtungen (DB 929, ED 5461) und zugehörige Isolierstangen (ED 6460)</P>
      <P>- Teleskoperdungsvorrichtungen (ED 5460)</P>
      <P>- Schalt- und Betätigungsstangen (DB 929, ED 6421)</P>
      <P>- Spannungsprüfer für Hochspannungsanlagen 16,7/50 Hz</P>
      <P>- Rettungshaken (ED 6462; in Anlehnung an DIN VDE 0681-1 Überbrückungssichere und fest montierte Rettungshaken in elektrischen Betriebsstätten")</P>
      <P>Basisangebot</P>
    </SHORT_DESCR>
    <OBJECT_DESCR>
      <DURATION TYPE="MONTH">24</DURATION>
      <DATE_END>2022-01-31</DATE_END>
    </OBJECT_DESCR>
  </OBJECT_CONTRACT>
  <PROCEDURE>
    <PT_COMPETITIVE_NEGOTIATION />
    <PT_WITH_PRIOR_NOTICE />
  </PROCEDURE>
  <AWARD_CONTRACT>
    <AWARDED_CONTRACT>
      <DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2020-02-15</DATE_CONCLUSION_CONTRACT>
      <NB_TENDERS_RECEIVED>1</NB_TENDERS_RECEIVED>
      <NB_SME_CONTRACTOR />
      <CONTRACTOR>
        <ADDRESS_CONTRACTOR>
          <OFFICIALNAME>DEHN + SÖHNE GmbH + Co.KG. DEHN AUSTRIA GmbH</OFFICIALNAME>
          <NATIONALID>HRB 150</NATIONALID>
        </ADDRESS_CONTRACTOR>
      </CONTRACTOR>
      <VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">165764.00</VAL_TOTAL>
    </AWARDED_CONTRACT>
  </AWARD_CONTRACT>
  <ADDITIONAL_CORE_DATA>
    <BELOWTHRESHOLD />
  </ADDITIONAL_CORE_DATA>
</KD_8_2_Z1>